Pravdivá romance

Největší změnou, co Tony Scott v Tarantinově scénáři udělal, je konec filmu. Původně měl být Clarence zabit a Alabama měla odjet sama a snažit se namluvit si, že "Clarance byl pěknej vůl". Tarantino se změnou ze začátku nesouhlasil, jelikož by poté šlo o klasický hollywoodský happy-end, ale po Scottově vysvětlení na to kývl. Scott nakonec natočil obě verze závěru, ale po sestříhání se mu ten jeho zamlouval více.

Film, který Alabama a Clarence sledují v Clarencově bytě je Lepší zítřek 2 od Johna Woo. Ve finální scéně se objeví čtyřletý syn Patricie Arquette. Plakát k filmu, na nějž Tony Scott napsal: "Quentine, tohle je nejlepší scénář a nejlepší film, co jsem kdy dělal. Chci něco dalšího." vlastní Quentin Tarantino.

Původní verze scénáře byla strukturována nechronologicky stylem "nejdříve odpovědi, pak otázky", stejně jako u Gaunerů nebo Pulp Fiction. Režisér Scott příběh ale zjednodušil do lineárního sledu. Scénář True Romance byl původně polovinou velmi dlouhého scénáře napsaného Quentinem Tarantinem a Rogerem Avarym. Druhá polovina byla použita pro film Natural Born Killers (1994). V obou filmech hraje Tom Sizemore policistu.

Quentin Tarantino prodal svůj scénář filmaři Samuelu Hadidovi za přímou platbu 13 000$. Byla to nejmenší možná částka, kterou Tarantinovi mohl vyplatit a zároveň nejvyšší honorář, který do té doby dostal. Film byl v roce 2012 britským časopisem Total Film zvolen jako nejlepší Scottův snímek.