FDb.cz - filmová databáze

Chudák McCourt
Film je podle mého názoru   typickým hollywoodským počinem   a s poselstvím knihy nemá   mnoho společného. Kniha totiž   reprezentuje autobiografický   popis toho, jak McCourt   prožíval své dětství a   dospívání ve Státech a posléze   na západě Irska ve 30. a 40.   letech v době hospodářské   krize a začínající 2. světové   války. Je to upřímné vyznání,   vlastní minulost a skutky   viděné vlastníma očima. To   úplně stačí k vytvoření   velkého díla, kde se mísí   humor s hořkostí života. O to   nuzné prostředí okolo vlastně   ani tak nejde.

Představit McCourtův   bezmála 400 stránkový román   divákům by pro Alana Parkera   zřejmě znamenalo natočit místo   bombastického velkofilmu   několikadílný seriál, něco na   způsob TV přepisu Jiráskova   F.L. Věka. Třeba se něčeho   takového od někoho jiného v   budoucnu ještě dočkáme.  

Otce Franka   hraje Robert Carlyle. Nutno   podotknout že tohoto herce   nemusím po tom, co se snažil   "věrně vykreslit"   postavu Hitlera v TV seriálu   Rise of Evil stylem "Já   jsem Hitler s knírkem a   nenávidím židy", zatímco   ve strhujícím Pádu říše,   distribuovaném ve stejnou dobu   v kinech, byl naopak Hitler   zachycen mimořádně   věrohodně.

Malachy McCourt za   Severního Irska a Hitler z   Rakouska mají přitom cosi   společného. Jsou to   nespokojení a frustrovaní   outsideři společnosti na   podpoře, terče posměchu a   pohrdání okolí. Když se však   podíváte do obličeje Roberta   Carlyleho, vidíte zdravou   osobnost, charakterního,   pohledného, ambiciózního,   uhlazeného a milého   Hollywoodského herce. Že je to   prolhaný alkoholik   zanedbávající rodinu (který   navíc v knižní předloze kdesi   ztratil zubní protézu), mu   neuvěříte.

Matka angela je na tom o   něco lépe, i když o tom, co je   to vlastně za člověka, se z   jejího chování a dialogů také   mnoho nedozvíte. V románu se   jedná o typickou matku z   konfliktní rodiny, ukájející   se ve své neschopnosti nějak   situaci řešit naivními   představami, že se manžel   změní a přestane zanedbávat   děti. Ve filmu vám to ovšem   musí objasnit vypravěč.

Hlavní postava   neurazí, protože většinu času   jenom zachmuřile pozoruje   ostatní a myslí si své.

Co se povedlo, to   jsou některé vedlejší postavy,   např. učitelé ve škole nebo   uncle Pat. Bohužel nemají v   metráži celovečerního filmu   moc prostoru, a tak se   nedozvíte, že uncle Pat je   trochu retardovaný, protože   ho, jak bylo Frankovi   vysvětlováno, ho v mládí   pustili na hlavu.

Kulisy jsou působivé, jen   snad trochu kýčovité a   přehnané. V Limericku rozhodně   neprší tolik jako při biblické   potopě.

Přečtěte si knížku a film   si snad raději půjčte jiný.